CSS Drop Down Menu by PureCSSMenu.com

Publications



Vladimir Tan Bogoraz
RÉCITS DE LA PERDITION
Éditions des Syrtes, Genève, 2022, 318 p.
Traduit du russe par Marine Le Berre-Semenov
Préface Jil Silberstein


Parus en 1910 à Saint-Pétersbourg sous le titre Récits de la Kolyma, les Récits de la Perdition de Vladimir Tan Bogoraz mettent en scène le quotidien d'une poignée d'hommes et de femmes condamnés à l'exil politique dans le Nord-Est de la Yakoutie vers la fin de la période tsariste.
Bogoraz, devenu l'un des pères de l'ethnographie russe par la circonstance de son propre exil sur les rives de la Kolyma, dévoile au fil des pages l'univers mental et spirituel de ceux qu'ils nomme les "Robinsons polaires"...




"UN TERRITOIRE A L'AGONIE"
Texte de Sergueï Ivanovitch Mitskevitch paru dans la revue Russkoe Bogatstvo en 1902, traduit du russe par Marine Le Berre-Semenov.

in La Couleur des Jours, Journal trimestriel, N° 32, automne 2019, pp. 53-61.

S.I. Mitskevitch, jeune médecin et activiste révolutionnaire exilé en Sibérie nord-orientale sur le territoire de l'actuelle Yakoutie à la toute fin du XIXème siècle, puis affecté sur place à un poste de médecin de secteur dans l'encore plus lointaine et ténébreuse région de la Kolyma, a livré des notes précieuses dans lesquelles il décrit tant les conditions de vie locales en ce temps, que ses découvertes et impressions au contact des populations rencontrées. "Un territoire à l'agonie" retrace sa tournée annuelle en 1901 d'un bout à l'autre de son secteur, tournée placée sous le sceau de la mission dont il fut investi de secourir les Youkaguirs du village de Nelemnoe qui subissaient cette année-là une famine des plus sévères.

Accéder au texte



livre Renaissantisme et renaissance des peuples du nord : évolution de la question autochtone en république Sakha (Yakoutie) dans le contexte des mutations post-soviétiques
Auteur : Marine Le Berre-Semenov
- Louvain ; Paris ; Dudley, MA : Peeters, 2008. - 386 p. ; ill. -
(Société d'études linguistiques et anthropologiques de France ; 438)
(Arctique / collection dirigée par Vladimir Randa ; 8).
- ISBN 978-90-429-1924-2 (Peeters Leuven). - ISBN 978-2-87723-978-3 (Peeters France)
Ouvrage publié avec l'aide du Centre de recherches et Euro-asiatiques (INALCO).

Cet ouvrage se penche sur une page encore récente de l'histoire de la Sibérie, celle de la première décennie post-soviétique, marquée par des flux centrifuges et de fortes revendications, régionales et nationales, d'autonomie et de recentrement identitaire. En Yakoutie, vaste région du nord-est sibérien où la présente étude nous conduit, les peuples autochtones, groupes d'origines variées (turciques, toungouses et "paléoasiatiques"), font face, à l'heure où le régime et l'idéologie soviétiques s'effondrent, à une crise majeure de leur existence collective : comme l'ensemble des peuples autochtones de la Sibérie, les Yakoutes, Evenks, Evènes, Dolganes, Youkaguirs et Tchouktches qui constituent le peuplement premier de la République Sakha (Yakoutie), font le bilan des pertes causées par la colonisation russe et soviétique et réagissent à la menace d'extinction que font peser sur eux, entre autres, la dépossession de leurs héritages ethnoculturels et la destruction du lien entre l'homme et son environnement traditionnel. Dans certains cas, comme les Youkaguirs dont il reste moins d'un millier d'individus, cette extinction semble d'ores et déjà inéluctable. Cet ouvrage analyse les mouvements de renaissance mis en place par les élites autochtones en Yakoutie à la faveur de la Souveraineté proclamée en 1990 et construite tout au long de la première décennie post-soviétique.

Consulter le sommaire

Accéder au résumé

Commander


livre

"Ethnicité et "renaissantisme" ethnique chez les peuples autochtones de la République Sakha (Yakoutie)",

in Strates, N° 12, 2006, pp. 161-168.

Lire





SLOVO - Sibérie. Paroles et Mémoires, n° 28-29, 2003.


"Les Evènes, entre survivances ethnoculturelles et survie effective", pp. 137-168.

"République Sakha (Yakoutie) : Sakhas ou Yakoutiens? /1989-1997/", pp. 389-393. Lire

"Renaissantismes et renaissance des peuples du Nord. Evolution de la question autochtone en République Sakha (Yakoutie) dans le contexte des mutations post-soviétiques", pp. 395-405. Lire



livre

"Le mouvement de conservation d'une ethnie en voie d'extinction - les Youkaguirs"

in Cahiers du Monde russe et soviétique, 41/2-3, Avril-septembre 2000, pp. 401-430.

Lire





livre
Gorbatcheva, V., Fedorova, M., Le Berre-Semenov, M.,

Les Peuples du Grand Nord. Arts et Civilisation de Sibérie

Parkstone Press LTD, New York, NY, USA, 2000, 216 p.

Commander





413973 visites depuis le 13/07/2012, dont 8281 pour cette page.
Citation : Yakoutie, joyau sibéro-boréal, yakoutie.free.fr/publications.php - © 2007 - 2024
Dernière modification le 19-05-2022 15:59:13